Ny Festival Qixi dia nipoitra tamin'ny Dinastia Han. Araka ny antontan-taratasy ara-tantara, farafahakeliny telo na efatra arivo taona lasa izay, miaraka amin'ny fahatakarana ny astronomia sy ny firongatry ny teknolojia lamba, dia nisy firaketana momba an'i Altair sy Vega. Ny Fetiben'ny Qixi koa dia niainga avy amin'ny fanompoam-pivavahana tamin'ny fotoana fahiny. "Qi" dia homophonic miaraka amin'ny "Qi", ary ny volana sy ny andro dia "Qi", izay manome ny olona ny fotoana. Nantsoin’ny Sinoa fahiny hoe “Qi Yao” ny masoandro sy ny volana ary ny planeta dimy misy rano, afo, hazo, volamena ary tany. Ny isa fito dia hita taratra amin'ny dingan'ny fotoana ao amin'ny vahoaka, ary ny "Qi Qi" dia matetika ampiasaina ho fiafarana rehefa manao kajy ny fotoana. Any Beijing taloha, rehefa manao lanonana Taoista ho an'ny maty, dia matetika no heverina ho feno aorian'ny "Qi Qi". Ny kajy amin'ny "herinandro" amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny "Qi Yao" dia mbola tazonina amin'ny teny Japoney. Ny "Qi" dia homophonic miaraka amin'ny "Ji", ary ny "Qi Qi" dia midika koa hoe Ji roa, izay andro tsara. Any Taiwan, ny volana Jolay dia antsoina hoe "volana sambatra sy tsara". Satria ny endriky ny teny hoe "Xi" amin'ny sora-baventy dia toy ny "Qi Qi" mitohy, ny fito amby fitopolo taona dia antsoina koa hoe "Xi Shou".
Ny andro fahafito amin'ny volana fahafito amin'ny kalandrie volana, fantatra amin'ny anarana hoe Andron'ny Mpifankatia Shinoa, dia antsoina koa hoe "Fetin'ny Qiqiao" na "Andron'ny Zanakavavy". Io no fetibe mahazatra indrindra ao Shina.
Fotoana fandefasana: Aug-29-2025